由于常溫常壓下是氣體，因此液化氣體樣品既可以氣化后氣相進(jìn)樣，也可以直接液相進(jìn)樣。早期標(biāo)準(zhǔn)都是選用氣化后進(jìn)樣的方法，一般都是鋼瓶倒置，下面連接一段不銹鋼盤(pán)管，泡在水浴槽內(nèi)，后面連接定量環(huán)進(jìn)樣口。理論上來(lái)說(shuō)，這相當(dāng)于氣相進(jìn)樣了。
但這里要討論一下氣化過(guò)程。這一氣化過(guò)程實(shí)際上存在很多可能的問(wèn)題，最關(guān)鍵的問(wèn)題就是輕組分氣化快，重組分氣化慢，最終導(dǎo)致進(jìn)入定量環(huán)的氣體，無(wú)法代表液化氣體的真實(shí)情況。
1、樣品以液態(tài)流出取樣容器。鋼瓶的話，應(yīng)該用沒(méi)有溢流管的一端向下，從下面放出液體去氣化裝置。
從開(kāi)閥到穩(wěn)定，表示從樣品剛剛進(jìn)入閃蒸儀到樣品在閃蒸儀中達(dá)到穩(wěn)定氣化的過(guò)程。從穩(wěn)定到關(guān)閥，表示樣品穩(wěn)定后到關(guān)閉鋼瓶下部閥門(mén)的過(guò)程。從關(guān)閥到泡停，表示關(guān)閉樣品鋼瓶下部閥門(mén)到鼓泡瓶停泡的過(guò)程。
剛剛開(kāi)閥時(shí)，樣品進(jìn)入閃蒸儀后，輕組分馬上氣化，重組分則需要一定時(shí)間升溫后才能氣化，因此這一過(guò)程中，輕組分含量較正常為高，重組分較正常為低。經(jīng)過(guò)一段時(shí)間后，隨著樣品不斷進(jìn)入閃蒸儀并得到氣化，重組分在閃蒸儀內(nèi)得到一定積累后，輕重組分氣化達(dá)到穩(wěn)定，氣化后流出閃蒸儀的輕重組分的量與進(jìn)入閃蒸儀的液化氣體樣品中輕重組分的量達(dá)到一致。關(guān)閉樣品鋼瓶下部閥門(mén)后，閃蒸儀內(nèi)不再得到液化氣體樣品補(bǔ)充，內(nèi)部積存的樣品繼續(xù)氣化，輕組分很快氣化干凈，而重組分則氣化較慢，需要等待一段時(shí)間才能氣化干凈，因此這一階段輕組分含量較正常為低，而重組分含量較正常為高。
綜上所述，正確進(jìn)樣時(shí)間應(yīng)控制在圖中所示穩(wěn)定和關(guān)閥之間，并在這一條件下，必須用其他方法做到停泡以保證大氣平衡和進(jìn)樣量準(zhǔn)確。
